Diversión, animación y gastronomía en Pinhel

Diversión, animación y gastronomía en Pinhel

|

El fin de semana del 5, 6 y 7 de febrero, la ciudad de Pinhel acoge la 21 Feira das Tradições e Atividades Económicas, una nueva edición dedicada al Granito Cinza Pinhel, uno de los principales recursos naturales del concejo y que, de paso, da trabajo a más de 250 personas de manera directa suponiendo su extracción y transformación aproximadamente el 10 % del volumen de negocio de todo el Concejo.


El certamen tendrá lugar en el Centro Logístico de Pinhel, donde, como es habitual, habrá diferentes espacios expositivos. Las freguesías del concejo siguen ocupando un lugar destacado, junto a los empresarios del sector del granito y de los demás productos propios del concejo (vino, aceite, miel, embutidos... entre otros). La exposición de actividades económicas, productos y servicios de diferentes zonas del país también están garantizadas en esta Feria, así como un stand de la Diputación de Salamanca y, como no podría faltar, se mantiene el pabellón ocupado por restaurantes (tasquinhas) y diversos espectáculos musicales de primer nivel.


Todo ello supone cerca de 180 expositores y 20 restaurantes donde será posible comer, cenar o degustar los mejores platos de la gastronomía local y regional.


Feira das Tradições de Pinhel 2016


Un programa completo para todos los gustos y edades


El programa de la 21ª Feira das Tradições comienza a las 14 horas del día 5 de febrero (viernes), con el Desfile de Carnaval alusivo al tema de este año, siguiendo la inauguración del certamen, a las 17 horas (18 hora española). A partir de este momento, llega la invitación para un fin de semana repleto de animación a cargo de los grupos del concejo, pero también de formaciones y DJs actuales.


Como 'cabezas de cartel', la organización invitó a los Xutos e Pontapés (viernes, 5 de febrero), Diogo Piçarra (vencedor do Ídolos 2012) y Mastiksoul (sábado, 6 de fev.) e, para finalizar, el grupo de música tradicional portuguesa Sons do Minho (domingo, 7 de fev.).


Conviene recordar también que en el transcurso da Feira das Tradições (en horarios sin definir), el Municipio de Pinhel formalizará públicamente diversos actos de particular importancia:


• Firma de la escritura de compra y venta de dos parcelas en la Zona Industrial de Pinhel por parte de dos empresas con sede em Francia, para instalación de dos unidades fabriles ligadas a la industria aeronáutica (inversiones privadas que rondarán los dos millones de euros).


• Firma del inicio de las obras de construcción de la Piscina Municipal de Pinhel (piscina cubierta), seguida de la colocación de la 1ª Piedra.


• Presentación pública de la aplicación para móvil 'Descubra Pinhel'.


• Presentación pública de la Guia do Investidor.


• Presentación pública del Europeu de Radiomodelismo a realizar en junio de 2016 en el Campus de Radiomodelismo de Freixedas.


• Firma de Protocolos de Colaboración entre el Município de Pinhel e las entidades culturales del concejo de Pinhel.


5, 6 e 7 de fevereiro
Centro Logístico de Pinhel


Feira das Tradições celebra o Granito Cinza Pinhel


No fim de semana de 5, 6 e 7 de fevereiro, a cidade de Pinhel acolhe a 21ª Feira das Tradições e Atividades Económicas, uma edição dedicada ao Granito Cinza Pinhel, um dos principais recursos naturais do concelho.


O certame vai ter lugar no Centro Logístico de Pinhel onde, como tem sido hábito, haverá diferentes espaços expositivos. As freguesias do concelho continuam a ter lugar de destaque, a par dos empresários da área do granito e dos demais produtos endógenos do concelho (Vinho, Azeite, Mel, Enchidos, entre outros). A mostra de atividades económicas, produtos e serviços de diferentes partes do país também garante o seu lugar nesta Feira e, como não poderia deixar de ser, mantem-se o pavilhão partilhado por Tasquinhas e Espetáculos.


Ao todo, cerca de 180 expositores e 20 tasquinhas onde será possível almoçar, jantar ou petiscar as melhores iguarias da gastronomia local e regional.


O programa da 21ª Feira das Tradições tem início às 14 horas do dia 5 de fevereiro (sexta-feira), com o Desfile de Carnaval alusivo ao tema deste ano, seguindo-se a inauguração do certame, às 17.00h. A partir deste momento, fica o convite para um fim de semana repleto de animação, a cargo dos grupos do concelho, mas também de bandas e DJs da atualidade.


Para “cabeças de cartaz”, a organização convidou os Xutos e Pontapés (6ª feira, 5 de fev.), Diogo Piçarra (vencedor do Ídolos 2012) e Mastiksoul (sábado, 6 de fev.) e, para finalizar, o grupo de música tradicional portuguesa Sons do Minho (domingo, 7 de fev.).


Uma última nota para informar que, no decorrer da Feira das Tradições, o Município de Pinhel irá formalizar publicamente diversos atos de particular importância:


• Assinatura da escritura de compra e venda de dois lotes na Zona Industrial de Pinhel por parte de duas empresas com sede em França, para instalação de duas unidades fabris ligadas à indústria aeronáutica (investimentos privados a rondar os dois milhões de euros).
o Sexta-feira, 5 de fevereiro, logo a seguir à Inauguração


• Assinatura do Auto de Consignação da empreitada de construção da Piscina Municipal de Pinhel (piscina coberta), seguida de colocação da 1ª Pedra.
o Sábado, 6 de fevereiro, 14.00h | Sala dos Colóquios


• Apresentação pública da aplicação mobile e kiosk “Descubra Pinhel”.
o Sábado, 6 de fevereiro, 17.30h | Sala dos Colóquios


• Apresentação pública do Guia do Investidor.
o Sábado, 6 de fevereiro, 18.00h | Sala dos Colóquios


• Apresentação pública do Europeu de Radiomodelismo a realizar em junho de 2016 no Campus de Radiomodelismo de Freixedas.
o Sábado, 6 de fevereiro, 18.45h | Sala dos Colóquios


• Assinatura de Protocolos de Colaboração entre o Município de Pinhel e as entidades culturais do concelho de Pinhel.
o Domingo, 7 de fevereiro, 14.30h | Palco Freguesias


PROGRAMA


sexta-feira, 5 de fevereiro


14.00h: Desfile de Carnaval com a comunidade escolar | Ruas da Cidade
17.00h: Inauguração Oficial da 21ª Feira das Tradições | Centro Logístico de Pinhel
20.30h: Sexta-Feira Santa (acoustic) | Palco Sagres
21.30h: Banda Filarmónica de Pinhel & Academia de Música de Pinhel | Palco Freguesias
23.30h: Concerto com XUTOS & PONTAPÉS | Palco Sagres
01.30h: Banda OS RED | Palco Sagres
03.30h: DJ Miguel Angello | Palco Sagres


sábado, 6 de fevereiro


10.00h: Abertura da Feira e dos Espaços de Exposição | Centro Logístico de Pinhel
14.30h: Colóquio subordinado ao tema “Granito Cinza Pinhel”, seguido da entrega dos prémios do 13º Concurso de Fotografia Objetiva Pinhel | Sala Colóquios
17.00h: Banda Filarmónica de Pínzio | Palco Freguesias
17.30h: Apresentação da aplicação mobile e kiosk “Descubra Pinhel” | Sala Colóquios
20.30h: 2 Roll (acoustic) | Palco Sagres
21.30h: Trovas da Beira - grupo de música tradicional | Palco Freguesias
23.30h: Concerto com DIOGO PIÇARRA | Palco Sagres
00.30h: Orquestra Grafitti | Palco Sagres
02.30h: MASTIKSOUL | Palco Sagres


domingo, 7 de fevereiro


10.00h: Abertura da Feira e dos Espaços de Exposição | Centro Logístico de Pinhel


14.30h: Assinatura de Protocolos de Colaboração entre o Município de Pinhel e as entidades culturais do concelho de Pinhel | Palco Freguesias


15.00h:
A Nossa Música, A Nossa Cultura
(Palco Freguesias)
Grupo de Bombos São Bernardo
Grupo de Concertinas do CDEP
Grupo de Concertinas do Safurdão
Grupo de Concertinas de Freixedas
Grupo de Concertinas da Casa do Povo de Pinhel
Grupo de Concertinas de Alverca da Beira – Bouça Cova


17.00h: Rancho Folclórico “A Flor do Campo”, de Souropires | Palco Freguesias


19.30h: The Undercovers (acoustic) | Palco Sagres


21.30h: Baile de Carnaval com o Grupo AS Band + Concurso de Máscaras | Palco Sagres


23.00h: Atuação do grupo SONS DO MINHO | Palco Sagres